No tags yet.
I simply love all the homemade beauty tricks. In this post I will show you an easy-to-make face mask, that I like to use every once in a while. This mask only requires 3 ingredients, that almost every household has. Remember the golden rule: what we eat, we can put on our skin! It's just so fantastic!
(HU) Nagyon szeretem a különféle szépségápolási házi-praktikákat. Az egyik örök kedvencem ez az egyszerűen elkészíthető arcmaszk kombinált bőrre, amihez csupán 3 összetevő kell a konyhából.
You will only need to mix honey + yogurt + baking soda in a small bowl. Your final mixture should be creamy, which is ready to apply immediately!
(HU)
Amire szükséged lesz: méz + joghurt +szódabikarbóna. Keverd össze krémes masszává egy kis tálban és már kenheted is!
Let's see what all these ingredients are for:
-Baking soda is good for oil control, acne cure, blackhead removal and skin lightening. It makes your skin a lot smoother, cleaner and fresher.
-Honey will moisturize your oily face, heal your wounds, fade out acne scars and dark marks.
-Yogurt will kill off acne germs, dry out your acne and moisturize your skin. (Remember to use greek yogurt, or any other plain unflavored probiotic version)
(HU) Mire jók ezek az összetevők:
-Szódabikarbóna: kiváló az olajos bőr kezelésére, akné gyógyítására, mitesszer eltávolítására. Simábbá és frissebbé varázsolja a bőrt. -Méz: hidratálja a zsíros bőrt, gyógyítja és elhalványítja a hegeket, sötét foltokat. -Joghurt: Megöli a baktériumokat, leszárítja a pattanásokat és hidratálja a bőrt. (Fontos, hogy görög joghurtot, vagy bármilyen egyéb natúr probiotikus változatot használj!)
Make sure your face is clean before applying the mask.
Apply it gently on your face with your clean fingertips, let it sit until the mask begins to dry slightly (about 15 mins exposure time) then rinse it off with warm water.
Use extra virgin coconut oil to moisturize, or put a light layer of your face cream.
Tips:
-Use this mask only if you have oily/combination, skin, acnes or blemishes.
-Never put a mask on a cut, bruise or burn because it can irritate the skin and make the injury worse.
-Be careful not to get the mask in your eyes. In any case just rinse it out with cold water!
-Ensure to make a test to see that you are not allergic to any of the ingredients! If you see any redness, irritation or itchiness, rinse off immediately!
(HU) Mielőtt felkened az arcmaszkot, mindig alaposan tisztíts meg az arcodat!
Óvatosan vidd fel az ujjbegyeiddel a masszát, és 15 percig hagyd száradni, majd mosd le langyos folyóvízzel.
Hidratálj kókusz olajjal, vagy kenj fel egy vékony réteget az arckrémedből (hogy visszaállítsd a bőröd PH-értékét)!
Tippek:
- Abban az esetben használd ezt a maszkot, hogyha olajos/kombinált a bőröd, vagy pattanásaidat szeretnéd leszárítani
- Ne kend fel nyílt sebre, hiszen irritációt válthat ki, ami a sérüléseden csak rontani fog.
- Ha véletlenül a szemedbe kerül, azonnal öblítsd ki hideg folyó vízzel!
- Csinálj egy gyors tesztet a bőrödön, megbizonyosodva arról, hogy nem vagy allergiás semelyik összetevőre! Ha vörösödést/viszketést/irritációt észlelsz, azonnal mosd le a maszkot!