No tags yet.
Ecset-tisztítás ahogyan a profik csinálják
Como limpar seus pincéis de maquiagem como uma profissional.
If you already have your makeup brush kit, don’t forget about the basic hygiene and clean your brushes once a week (or in every two weeks, depending on how much use they get). An easy way to know when they are ready for a warm and cleansing bath is when they are no longer soft, and the makeup residue is visible, with many invisible dead skin cells and also oils on it. After couple of uses they are clearly becoming breeding grounds for bacteria, that you actually put back on your face (which can cause undesirable breakouts), unless you clean them properly.I am gonna show you two proper way to clean your brushes at home.
(HU) Ha már rendelkezel megfelelő ecset készlettel, amelyekkel a napi sminkedet elkészíted, sose feledkezz meg használatuk után a tisztításukról sem! A használat gyakoriságától függően hetente, két hetente, esetleg havonta legalább egy alapos ecset-tisztítás ajánlott. Ha nem szánsz elég időt a tisztításra, a sörtéken pár használat után megtelepedő baktériumokat visszakened az arcodra, ami a nemkívánatos pattanások kialakulásához vezethet.
Az alábbiakban kétféle tisztítási folyamatot fogok bemutatni Nektek!
(PT-BR)
Se você possui um estojo de maquiagem não se esqueça que é necessária fazer limpeza periódica dos seus pincéis maquiagem. Uma vez por semana ou ao menos à cada quinze dias é o ideal. Uma maneira fácil saber se seus pincéis precisam de um "banho" é checando se há resíduos de maquiagem visíveis e/ou se eles estão endurecidos. Isso acontece devido ao acúmulo de pele morta e óleos. Após alguns usos ele pode se tornar um criadouro de bactérias que você colocará de volta no seu rosto podendo causar indesejáveis acnes. Mas não se preocupe, eu vou mostrar duas maneiras fáceis e eficazes para você deixar seu estojo como novo.
The first option is to do the „Big Bath” once a month, you have to use one spoon of baby shampoo/soap mixed with lukewarm water in a small bowl. Dip in all the brushes, swirl them gently, and let them have a quick soak. After that, clean them with cold tap water to rinse any remaining product and let them dry on a soft towel for one night (always lay your brushes down while drying them).
(HU) Havonta egyszer érdemes egy nagy fürdőt venniük, melyhez egy kevés babasamponra és langyos vízre lesz szükséged, amit egy kis tálban buborékosra keversz. Ebbe mártod bele az ecseteidet, majd pár másodperces áztatás és kevergetés után hideg folyó víz alá tartod, hogy így az esetleges maradék sminket is biztosan eltávolítsd. Ezután fektesd őket puha törölközőre, és hagyd egy éjszakát száradni.
(PT-BR)
A primeira opção é fazer o "banho" uma vez por mês. Você tem que usar uma colher de shampoo/sabão de para bebê misturado com água morna em uma tigela pequena. Mergulhe todos os pincéis, agite-os suavemente e deixe-os de molho por alguns minutos. Depois disso, limpe-os com água fria da torneira para enxaguar qualquer produto restante. Coloque para secar em uma toalha macia por uma noite (sempre deitados).
The second, easier and time saving way is to grab a professional brush cleanser (preferably the one that contains isopropyl alcohol) and spray it directly on the brush bristles, then rub them over a paper towel/brushegg until there is no more makeup coming off. It dries quite quick, a couple of minutes should be enough to evaporate, so in case if you don’t have much time, this solution seems more preferable for you.
(HU) Ha időt szeretnél spórolni, vegyél professzionális ecsettisztító folyadékot, lehetőleg olyat, ami alkoholt tartalmaz. Fújj belőle az ecset szőrére, majd törlőkendőn/speciális ecsettisztitón dörzsöld le a sminket róla. Ezzel a módszerrel az ecseteid gyorsabban száradnak, hiszen pár perc elég kell hogy legyen a szer elpárolgására, tehát, ha nincs sok időd és gyors fertőtlenítést szeretnél, ez az eljárás lesz előnyösebb számodra.
(PT-BR)
A segunda opção, mais fácil e rápida, é usar solução de limpeza profissional (de preferência a que contém álcool isopropílico) e pulverizá-la diretamente sobre as cerdas do pincel, em seguida, esfregue-os sobre uma toalha de papel/brushegg até que não haja mais maquiagem saindo. Ela seca muito rápido, poucos minutos devem ser suficientes para evaporar, então se você não tem muito tempo esta maneira é a mais indicada.
It’s always better to start with cream blush & foundation brushes –these needs the most attention, after that you can start cleaning the rest of your brushes (eyeliner, eyebrow, lip) beginning with the light and finishing with the darkest colors that you use, from matte to shimmery.
Be sure to be very gentle, not to change the shape of the brush, and not to loose the bristles when reaching the glue by accident. You can easily demage your kit in case of incorrect, unprofessional use! EK
(HU) Én azt ajánlom, hogy mindig azzal az ecsettel kezd, amivel a krémes állagú termékeket viszel fel (alapozó, korrektor stb.) hiszen ezek több figyelmet igényelnek, utánuk pedig folytathatod a többi ecseted tisztításával (szemhéj, szemöldök és rúzs-ecsetek) mindig a világostól a sötét színekig, és a mattól a csillámos ecsetek öblítéséig haladva.
Légy óvatos, hiszen könnyen tönkre teheted a drága ecseteidet, ha nem megfelelően kezeled őket! EK
(PT-BR)
É sempre melhor começar com os pincéis de blush em creme & bases, pois estes precisa de mais atenção, depois você pode limpar o restante (delineadores, de sobrancelha, para os lábio). A ordem da limpeza é a seguinte: dos claros aos escuros e dos foscos aos brilhantes. Certifique-se de ser gentil, para não mudar a forma do pincel, e não perder as cerdas ao atingir a cola por acidente. Você pode facilmente danificar o seu kit em caso de utilização incorrecta. EK